Ne mogu da podnesem da joj srce bude slomljeno kada sazna da te ne može zadržati.
Hun viI bIive ulykkeIig, når hun opdager, hun ikke kan beholde dig.
Sluškinja te ne može nagraditi kao ja.
Hun ville ikke kunne belønne dig.
Ali hip-hop te ne može voditi na razna mesta, balet može.
Men hiphop kan ikke føre dig de steder_BAR_som ballet kan. Al den rigtige danse træning.
Majka te ne može podržati kao što muškarac može.
Din mor kan ikke berolige dig, sådan som en mand kan.
Niko te ne može kriviti ako okonèaš svoju patnju.
Ingen i denne verden eller hinsides vil bebrejde dig at gøre en ende på lidelserne.
Ne postoji osoba na ovome svijetu koja te ne može odbiti.
Ingen i verden kan sige nej til dig.
Ništa osim mrtvog pacijenta, te ne može tako poslati u ministrantske dane.
En død patient, og du er tilbage ved dine rødder som kordreng.
Tebi treba ovo leèenje, i ništa te ne može spreèiti da ga dobiješ, osim tebe.
Du har brug for denne behandling. Og intet kan forhindre, at du får den foruden dig.
Dok te osjeća, ona će biti u boli, zato što te ne može pustiti,
Så længe hun kan mærke dig, vil hun sørge. Fordi hun ikke kan give slip.
Tamzin, božica ti možda daje utjehu nadu i smisao u životu, ali te ne može zaštititi od policije.
Tamzin, Gudinden kan måske give dig lindring, håb og mening med dit liv, men hun kan ikke beskytte dig mod politiet derude.
Bog te ne može spasiti od mene.
Gud kan ikke redde dig fra mig.
Ma hajde, molim te, ne može proæi ni pola sata da ne kupiš neka sportska kola.
Hold dog op. Du holder ikke en halv time uden at købe en sportsvogn.
Ako radiš nešto zbog pravih razloga, ništa te ne može zaustaviti.
Gør man noget af et rent hjerte er der ingen, der kan stoppe én.
Èak i Stelu te ne može zaštititi od mene.
End ikke Stelu kan beskytte dig fra mig.
Ništa te ne može razbistriti kao ukus žene.
Der ikke noget som smagen af en kvinde, der kan bringe dig på rette spor!
Sigurno te ne može šokirati to da više nisam djevica.
Du kan ikke være chokeret over at jeg ikke er jomfru.
I niko te ne može naterati da doðeš?
Kan ingen få dig til at komme?
Tamo gde te ne može povrediti.
Hvor han ikke kan skade dig.
Ni jedna obuka te ne može pripremiti za današnji svet.
Der er ikke den træning, der kan forberede dig på verden, som den er i dag.
Niko te ne može kriviti, zato što si šefova kæerka.
Jeg føler mig ikke længere så skyldig af at sove sammen med chefens datter.
Ništa ne upijaš, ništa ne prièaš i ništa te ne može slomiti.
Du hører ingenting og siger ingenting, og intet knækker dig.
Nitko te ne može èuti ovdje dolje.
Ingen kan høre dig hernede. Skrig du bare.
Moje telo te ne može povrediti, Doroti.
Min krop kan ikke skade dig, Dorothy.
Ovo te ne može šokirati sad kad ste Thomas i ti...
Det kan ikke chokere dig, nu da dig og Thomas...
Policija te ne može zaštititi od nekoga, ko sebi može priuštiti vraæanje 61 miliona.
Politiet kan ikke beskytte dig mod en, der har råd til at give 61 millioner tilbage.
Pokaži mu da te ne može ignorisati.
Vis dem, at du ikke sådan lader dig kue!
Idi iz smera sunca da te ne može videti.
Følg solen, så han ikke kan se dig.
Kad živiš dugo u gradu, ništa te ne može iznenaditi.
Bor man længe nok her i byen, er der intet, der overrasker.
Nijedno priznanje te ne može osloboditi od ovoga.
Der er ingen bekendelse, der kan fritage dig fra dette.
Ali ako je siromah, te ne može doneti toliko, onda neka uzme jedno jagnje za žrtvu radi prestupa da se prinese žrtva obrtana za očišćenje njegovo, i jednu desetinu efe belog brašna zamešenog s uljem za dar, i log ulja.
Men hvis han er fattig og ikke evner at give så meget, skal han tage et enkelt Lam til Skyldoffer. til at udføre Svingningen med, for at der kan skaffes ham Soning. desuden en Tiendedel Efa fint Hvedemel, rørt i Olie, til Afgrødeoffer og en Log Olie
I držak udje za mačem, i salo se sklopi za mačem, te ne može izvući mača iz trbuha; i izidje nečist.
så endog Grebet gik i med Klingen; og Fedtet sluttede om Klingen, thi han drog ikke Sværdet ud af Livet på ham; og Skarnet gik fra ham.
5.2202060222626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun viI bIive ulykkeIig, når hun opdager, hun ikke kan beholde dig. 